*Kids' Park Update*
Over the weekend we had another one of our play structures broken. It was the last spring rider for the little ones.
For your information, cameras were installed throughout the park not only for your protection but also for security measures. When viewing the footage, it was revealed that it was an accident caused by an adult.
However, we wish to remind everyone that the structures are meant to support the weight of little ones and not grown-ups.
We were already facing a challenge to replace two broken structures that would cost close to $13,000, now we must replace a third one which will bring us closer to $20,000.
Please note that the playground and structures rely strictly on fundraising and donations. Therefore, should you wish to make a donation or help us raise funds for the park, please send us an email at cryslercccpresident@gmail.com
*Mise à jour du parc des enfants*
Au cours de la fin de semaine, une autre de nos structures de jeu a été brisée. C'était le dernier cavalier de resort pour les plus petits.
Pour votre information, des caméras ont été installées dans le parc non seulement pour votre protection mais également pour des mesures de sécurité. Lors du visionnage des images, il a été révélé qu’il s’agissait d’un accident causé par un adulte.
Nous souhaitons toutefois rappeler que les structures sont destinées à supporter le poids des petits et non celui des grands.
Nous étions déjà confrontés à un défi de remplacer deux structures brisées qui coûterait près de 13 000 $, maintenant nous devons en remplacer une troisième qui nous rapprochera de 20 000 $.
Veuillez noter que le terrain de jeux et les structures dépendent strictement de la collecte de fonds et des dons. Par conséquent, si vous souhaitez faire un don ou nous aider à collecter des fonds pour le parc, veuillez nous envoyer un courriel à cryslercccpresident@gmail.com
